The Parlour Tricks front woman sounds off on mood music and life in N.Y.C.