Everything about the cult Japanese designer before the Metropolitan Museum of Art’s Costume Institute opens its Rei Kawakubo Comme des Garcons exhibit