Sure, the wedding is “the big day,” but the rehearsal dinner is your chance to show a little personality and flair.