While the days of sun-drenched rooftops and dining al fresco are coming to an end, New York has no shortage of fresh restaurants that make it feel right to be inside. From downtown Manhattan to Long Island City, here’s where to go.