From mousse to moisturizer, here are our favorite summer-ready hair products designed to protect your hair against the damaging effects of UV rays.