space519 cofounder Jim Wetzel on the six beauty products to buy from the Chicago-based apothecary’s new online store.