Look to Dana Avidan-Cohn, InStyle senior market editor and digital correspondent, for tips on how to perfect spring’s Hawaiian print trend.