In the age of artisanal TV drama, Twin Peaks, the two-season show that David Lynch began filming in 1989, remains as fresh as it was when it first premiered.