Summer requires a hat, and these are the best options for steering clear of the sun in style