Prop Ryan Bevington will miss the autumn internationals after undergoing surgery on an ongoing groin complaint, club side Ospreys have confirmed.