Even though Art Basel Miami Beach, and the scene that swirls around it, may get more international attention—at least partly because of the weather—the offerings during New York’s big art fair week in March are arguably even deeper and more significant.