We decode the many variations of facial hair in Wes Anderson’s latest film.